UAE（アラブ首長国連邦）の著名な実業家、カラフ・アル・ハブトゥール氏（アル・ハブトゥール・グループ会長）が、ソーシャルメディアのX（旧Twitter）でアメリカのドナルド・トランプ大統領に宛てた公開書簡を投稿しました。

この書簡では、最近のアメリカとイスラエルによるイラン攻撃が、湾岸地域を巻き込んだ軍事紛争に発展したことについて、厳しく疑問を投げかけています。

アル・ハブトゥール氏は、アラビア語で書かれたこの手紙で、トランプ大統領が単独で戦争を決めたのか、それともイスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相の影響を受けたのかを尋ねています。紛争は土曜日に始まり、アメリカとイスラエルがイランの指導者や軍事施設を標的に攻撃しました。これに対し、イランはUAEや他の湾岸諸国にミサイルとドローンを撃ち込みましたが、ほとんどが迎撃されました。

湾岸諸国は、この紛争を一刻も早く終わらせ、平和的な話し合いを求めています。UAEや近隣国は、自分たちの土地を大国間の争いの場にしないよう強く主張しています。 報道によると、UAEとカタールは同盟国を通じて、トランプ大統領に外交的な解決を急ぐよう働きかけているそうです。これにより、長期的な不安定さやエネルギー市場の混乱を避けたいと考えています。

アル・ハブトゥール氏は書簡で、「あなたは湾岸協力会議（GCC）とアラブ諸国を、自分たちが選んでいない危険の中心に置きました。私たちは強い軍隊と防衛システムを持って自分たちを守れますが、質問は残ります：誰があなたに、私たちの地域を戦場にする許可を与えたのですか？」と述べています。

彼は、この戦争が中東の人々だけでなく、アメリカ国民にも脅威になると指摘。政策研究所（IPS）の推定では、直接的な軍事費用が400億～650億ドル（約5兆～8兆円）、経済影響を含めると4～5週間続くと2100億ドル（約27兆円）に上る可能性があるそうです。

さらに、トランプ大統領が選挙公約で「外国の戦争に巻き込まない」と約束したのに、それを破ったと批判。2期目の在任中にソマリア、イラク、イエメン、ナイジェリア、シリア、イラン、ベネズエラの7カ国で軍事介入を行い、初年度だけで658回の空爆を命令したと指摘。これは前大統領ジョー・バイデンの全任期の空爆数を上回る数字です。

「これらの数字ははっきりしています：アメリカ国内でも、新しい戦争に引きずり込まれる不安が高まっています。アメリカ人の命、経済、未来を不必要なリスクにさらすことに懸念が広がっています」とアル・ハブトゥール氏は語ります。彼によると、トランプ大統領の支持率は就任後400日で約9％低下したそうです。別のX投稿で、アル・ハブトゥール氏は湾岸と中東の損害に対する責任を問いました。「イラン、アメリカ、イスラエルの争いに私たちは関係ないのに、誰がその緊張の代償を払うのですか？」と問いかけ、「私たちの経済、安全、人民の安定は大国間の決着の場ではありません。私たちは安定と平和を望み、この対立を選んだわけではないのに、巻き込まれて代償を払っています」と続けました。

「今日、明確に問うべき質問は：誰が責任を負い、地域の国々と人民が被った損失を誰が補償するのか？地域には冷静な判断が必要で、炎をさらに煽る反応は避けるべきです」と結んでいます。

アル・ハブトゥール氏は、ドバイを拠点とする実業家で、地域や世界の問題について積極的に発言しています。彼はシンクタンクを資金援助し、ガザの再建提案など過去にもトランプ大統領に手紙を送ったことがあります。 この批判は、湾岸指導者たちの共通の思いを表しているようです。彼らは、自分たちが引き起こしていない戦争の被害者になるのを恐れています。

紛争が始まったばかりで、どれだけ続くかは不明です。トランプ大統領は長期戦の覚悟を示していますが、イランの指導部が打撃を受けたことで、交渉の可能性も浮上しています。 湾岸諸国は防衛を強化し、外交ルートで安定を目指しています。