▼Followed by English translation.

個人情報の利用目的

当サイトでは、お問い合わせや記事へのコメントの際、名前やメールアドレス等の個人情報を入力いただく場合がございます。
取得した個人情報は、お問い合わせに対する回答や必要な情報を電子メールなどでご連絡する場合に利用させていただくものであり、これらの目的以外では利用いたしません。

適用範囲

本プライバシーポリシーは、お客様の個人情報もしくはそれに準ずる情報を取り扱う際に、当サイトが遵守する方針を示したものです。

個人情報の利用目的

当サイトは、お客様からご提供いただく情報を以下の目的の範囲内において利用します。

• ご本人確認のため
• お問い合わせ、コメント等の確認・回答のため
• 各種お知らせ等の配信・送付のため
• アンケート・モニター・取材等の実施のため
• サービスの提供・改善・開発・マーケティングのため
• お客さまの承諾・申込みに基づく、提携事業者・団体等への個人情報の提供のため
• 利用規約等で禁じている行為などの調査のため
• その他個別に承諾いただいた目的

個人情報の管理

当サイトは、個人情報の正確性及び安全確保のために、セキュリティ対策を徹底し、個人情報の漏洩、改ざん、不正アクセスなどの危険については、必要かつ適切なレベルの安全対策を実施します。

当サイトは、第三者に重要な情報を読み取られたり、改ざんされたりすることを防ぐために、SSLによる暗号化を使用しております。

個人情報の第三者提供

当サイトは、以下を含む正当な理由がある場合を除き、個人情報を第三者に提供することはありません。

• ご本人の同意がある場合
• 法令に基づく場合
• 人の生命・身体・財産の保護に必要な場合
• 公衆衛生・児童の健全育成に必要な場合
• 国の機関等の法令の定める事務への協力の場合（税務調査、統計調査等）

当サイトでは、利用目的の達成に必要な範囲内において、他の事業者へ個人情報を委託することがあります。

個人情報に関するお問い合わせ

開示、訂正、利用停止等のお申し出があった場合には、所定の方法に基づき対応致します。具体的な方法については、個別にご案内しますので、お問い合わせください。

Cookie（クッキー）ポリシー

Cookie（クッキー）は、利用者のサイト閲覧履歴を、利用者のコンピュータに保存しておく仕組みです。当サイトでは、利用者の興味に応じた広告を表示するためにCookie（クッキー）を使用することがあります。

利用者はCookie（クッキー）を無効にすることで収集を拒否することができますので、お使いのブラウザの設定をご確認ください。ただし、Cookie（クッキー）を拒否した場合、当サイトのいくつかのサービス・機能が正しく動作しない場合があります。

アクセス解析

当サイトでは、サイトの分析と改善のためにGoogleが提供している「Google アナリティクス」を利用しています。

このサービスは、トラフィックデータの収集のためにCookie（クッキー）を使用しています。トラフィックデータは匿名で収集されており、個人を特定するものではありません。

広告配信

当サイトは、第三者配信の広告サービス「Google アドセンス」「バリューコマース」を利用しています。

広告配信事業者は、利用者の興味に応じた広告を表示するためにCookie（クッキー）を使用することがあります。これによって利用者のブラウザを識別できるようになりますが、個人を特定するものではありません。

Cookie（クッキー）を無効にする方法や「Google アドセンス」に関する詳細は、https://policies.google.com/technologies/ads?gl=jp をご覧ください。

コメント・お問い合わせフォーム

当サイトでは、コメント・お問い合わせフォームに表示されているデータ、そしてスパム検出に役立てるための IP アドレスやブラウザのユーザーエージェント文字列等を収集します。

他サイトからの埋め込みコンテンツ

当サイトには、埋め込みコンテンツ （動画、画像、投稿など）が含まれます。他サイトからの埋め込みコンテンツは、訪問者がそのサイトを訪れた場合とまったく同じように振る舞います。

これらのサイトは、あなたのデータの収集、Cookie（クッキー）の使用、サードパーティによる追加トラッキングの埋め込み、埋め込みコンテンツとのやりとりの監視を行うことがあります。

アカウントを使ってそのサイトにログイン中の場合、埋め込みコンテンツとのやりとりのトラッキングも含まれます。

免責事項

当サイトは、アフィリエイトプログラムを使って「ホテル情報」等の商品を紹介しており、直接の販売は行っておりません。商品に関するお問い合わせは、販売店様のほうに直接ご連絡くださいますようお願い致します。当サイトからリンクやバナーなどによって他のサイトに移動された場合、移動先サイトで提供される情報、サービス等について一切の責任を負いません。また、リンク先サイトの正確性や合法性、その内容について一切保証するものではありません。当サイトに関する記事は、個人的な主観をもとに一部書かれており、すべての人に当てはまるというものではありません。商品やサービスのご購入に関する最終的な判断はご自身の責任でお願い致します。

当サイトのコンテンツ・情報につきまして、可能な限り正確な情報を掲載するよう努めておりますが、必ずしもそれらの正確性や安全性等を保証するものではありません。誤情報が入り込んだり、情報が古くなっていることもございます。万が一、当サイトをご利用することで発生したトラブルに関しては一切の責任を負いかねます。あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。

また、本免責事項、および当サイトに掲載しているすべての記事は、予告なしに変更・削除されることがあります。 予めご了承下さい。

著作権・肖像権

当サイトで掲載しているすべてのコンテンツ（文章、画像、動画、音声、ファイル等）の著作権・肖像権等は当サイト所有者または各権利所有者が保有し、許可なく無断利用（転載、複製、譲渡、二次利用等）することを禁止します。また、コンテンツの内容を変形・変更・加筆修正することも一切認めておりません。

各権利所有者におかれましては、万一掲載内容に問題がございましたら、ご本人様よりお問い合わせください。迅速に対応いたします。

リンク

当サイトは原則リンクフリーです。リンクを行う場合の許可や連絡は不要です。引用する際は、引用元の明記と該当ページへのリンクをお願いします。

ただし、画像ファイルへの直リンク、インラインフレームを使用したHTMLページ内で表示する形でのリンクはご遠慮ください。

本プライバシーポリシーの変更

当サイトは、本プライバシーポリシーの内容を適宜見直し、その改善に努めます。

本プライバシーポリシーは、事前の予告なく変更することがあります。

本プライバシーポリシーの変更は、当サイトに掲載された時点で有効になるものとします。

お問合せ

電話:03-5338-6667 / ご相談・お問合せフォーム

運営者情報

運営者：Dubai Japan日本オフィス

日本オフィス住所：東京都新宿区西新宿7-8-13 第2万寿金ビル6F

ドバイオフィス住所：P.O. Box 4664, Sh Zayed Road, Dubai, United Arab Emirates

連絡先：お問合せフォーム / 電話:03-5338-6667

制定日：2024年4月2日

Privacy Policy

Thank you very much for using the services provided by Dubai Japan(hereinafter, “we/our/us”).

The Privacy Policy (hereinafter, “the Policy”) sets forth our privacy information handling principles. You or users are deemed to have agreed with the Policy if you use our services.

What is privacy information?

Privacy information includes both personal information; and history information and characteristic information.
Personal information refers to the personal information prescribed in the Act on the Protection of Personal Information or information relating to a living individual, specifically the name, date of birth, address, telephone number and other contact information, and any other described information that can identify individuals.
Information other than personal information corresponds to history and characteristic information, such as services used, history of pages/ads viewed, search keywords used by users, time and date of use, methods of using, using environment, postal code, gender, occupation, age, user’s IP address, cookie information, location information, and terminal identification information.

How do you collect privacy information?

We may collect personal information when a user makes a user registration or use any of our services and/or history and characteristic information of a user when a user uses any of our services or views any of the pages of our website.
If a user performs settings in such a way that the use of the services is linked with any external service, we will collect the ID to be used by the user in the external service and/or the information that the user agrees to disclose to the linked service under the external service’s privacy settings.

For what purpose do you use privacy information?

The following gives purposes of our collection and use of privacy information.
A) To use an e-mail address to notify or contact users
B) To prepare statistical data that is processed in the form that does not permit personal identification in connection with our services
C) To distribute or display advertisements of us or a third party
D) To use privacy information for marketing
E) Purposes incidental to the purposes of using above

Do you provide privacy information for a third party?

We will not provide privacy information for a third party without the prior approval of users except for the following. However, this excludes cases in which the provision is permitted under the Act on the Protection of Personal Information or any other laws and regulations.
A) Where requested under laws and regulations
B) Where the provision is required for protecting human life, body or property and it is difficult to obtain an approval of the user him/herself
C) Where it is especially necessary to improve public health or promote the sound growth of children and it is difficult to obtain the approval of the user him/herself
D) Where it is necessary to help any national organization, a local public organization, or a contractor perform the clerical work prescribed in laws and regulations and the approval of the user him/herself could disturb the performance of the clerical work

If we outsource all or part of privacy information handling to the extent necessary to achieve the purpose of the use or privacy information is provided along with succession of business due to merger or for any other reasons, it will not correspond to the provision of privacy information to a third party.

We may share or disclose privacy information upon user’s request if a user links any our services with any external services when using our services.

Cookie Policy

A cookie is a mechanism that stores a user’s site browsing history on the user’s computer. This site may use cookies to display advertisements that are relevant to users’ interests.

Users can reject the collection of cookies by disabling them, so please check your browser settings. However, some services and functions of this site may not function properly if cookies are rejected.

Access Analysis

This website uses Google Analytics, a service provided by Google, to analyze and improve the site.

This service uses cookies to collect traffic data. Traffic data is collected anonymously and does not personally identify you.

Advertisement Distribution

This website uses third-party advertising services “Google Adsense” and “Value Commerce”.

The ad-serving service providers may use cookies to display advertisements that match the interests of users. This makes it possible to identify the user’s browser, but does not identify the user personally.

For more information on how to disable cookies and “Google Adsense”, please visit https://policies.google.com/technologies/ads?gl=jp

Comment and Inquiry Forms

This site collects data displayed on comment and inquiry forms, as well as IP addresses and browser user agent strings to help detect spam.

Embedded Content from Other Sites

This site contains embedded content (videos, images, posts, etc.). Embedded content from other sites behaves exactly as visitors would if they visited that site.

These sites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with embedded content.

This includes tracking your interactions with embedded content if you are logged in to that site using your account.

Disclaimer

This site introduces “hotel information” and other products through an affiliate program and does not sell them directly. If you have any inquiries about the products, please contact the distributors directly. If you are redirected to other sites from this site by links or banners, we are not responsible for the information, services, etc. provided on those sites. We also do not guarantee the accuracy or legality of the linked sites or their contents in any way. Articles about this site are written partly on the basis of personal subjectivity and may not be applicable to all people. Final decisions regarding the purchase of products and services are the sole responsibility of the user.

While every effort has been made to ensure that the contents and information on this site are as accurate as possible, we do not necessarily guarantee their accuracy, safety, etc. It is possible that erroneous information may have been included, or that the information may be outdated. We are not responsible for any problems that may occur as a result of using this site. Please be aware of this in advance.

This disclaimer and all articles on this site are subject to change or deletion without notice. Please be aware of this beforehand.

Copyrights and Portrait Rights

Copyrights and portrait rights for all content (text, images, video, audio, files, etc.) on this site are owned by the owner of this site or the respective right holders, and unauthorized use (reprinting, reproduction, transfer, secondary use, etc.) is prohibited. Transformation, modification, or revision of the content is also strictly prohibited.

If there is any problem with the content, please contact the respective rights holders in person. We will respond promptly.

Changes to this Privacy Policy

This site will review and improve this Privacy Policy from time to time.

This Privacy Policy is subject to change without prior notice.

Changes to this Privacy Policy shall become effective when posted on this site.

Administrator Information

Administrator: Dubai Japan Office

Japan Office Address: Manjukin Bldg. 6F, 7-8-13 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan

Dubai Office Address: P.O. Box 4664, Sh Zayed Road, Dubai, United Arab Emirates

Contact: Contact Form

Established on April 2, 2024